2005年09月14日

Bill Monroe のマンドリン

Bill Monroe F-5 Mandolin.jpg


JGRASSのにBill Monroeのマンドリンの落ち着き先が決まったとの投稿。そういえば、息子Jamas Monroe と誰かの間で裁判沙汰になっているというような記事を読んだ覚えがあるが良く覚えていないので、リンク先の記事を読む。(以下、リンク先記事の抜粋を我訳。) 

Monroe last played the F-5 on the Grand Ole Opry on March 15, 1996. He suffered a stroke soon after and died on September 9 that same year. His son and heir, James Monroe, later offered the instrument to the Country Music Hall of Fame and Museum. However, like most not-for-profit cultural institutions, the Museum did not have an acquisitions fund and was unable to make an offer. Subsequently, another not-for-profit foundation signed a contract to purchase the mandolin for $l.25 million.

MonroeはF-5最後の演奏をGrand Ole Opry で1996年3月15日に行った。彼はその直後に発作(脳梗塞)を起こし、同年の9月9日に亡くなった。息子のJames Monroe と遺産続人達はマンドリンをCountry Music Hall of Fame and Museum に売却を打診したが、他の多くの非営利文化団体と同様に、ミュージアムは買収資金が無かったので取引を進めることは不可能だった。その後、別の非営利団体が1.25ミリオンドル(約1億3千7百万円)でマンドンリン購入の契約書にサインをした。

The foundation’s purchase agreement fell through in October 2002, when an expected bank loan failed to materialize. Facilitated by the philanthropy of Murfreesboro businessman Bob McLean, the Country Music Hall of Fame and Museum signed a confidential purchase agreement with James Monroe on June 30, 2005.

その団体の購入契約は2002年10月、当てにしていた銀行ローンが具体化されなかった時点で流れてしまった。Murfreesboro のビジネスマンBob McLeanの慈善活動に支えられ、Country Music Hall of Fame and Museum は内密の売買契約をJames Moroe と2005年の6月30日に結んだ...

結論として、ロイド・ロアーが1923年に承認のスタンプを押した伝説のマンドリンはCountry Music Hall of Fame and Museumのものとなり、常設展示の一つ、"Sing Me Back Home: A Journey Through Country Music"の一角にすでに展示されているようです。

このBob McLean 氏はMaybelle CarterのL-5ギターをCountry Music Hall of Fame and Museumに展示する為に百万ドル(約1億1千万円)提供したとされる人物。 実際, James Monroeへいくら支払われたかは公表されていないようですが、それにしてもこの人、何者?
posted by てつ at 18:43| Comment(2) | TrackBack(1) | ブルーグラス | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントの書き方わかったぁ!
ビル・モンのマンドリン、1億円か。
すごいですねぇ・・・・
その値段ってどうやって決まったんでしょ?競売?
Posted by Yumiko at 2005年09月25日 18:50
最終的に息子のJames Monroe へいくら払ったのかは公表されていないみたいだよ。
Posted by てつ at 2005年09月26日 13:05
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/6916819

この記事へのトラックバック

マンドリン
Excerpt: マンドリンマンドリン(英:''Mandolin'',イタリア語|伊:''Mandolino'')はイタリア発祥の撥弦楽器。弦 (楽器)|弦は鋼|スチール製で8弦4コース。調弦はヴァイオリンと同じく低い..
Weblog: 音楽を奏でる道具たち
Tracked: 2005-10-03 22:38
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。